Colonne
Dans cette section, nous vous présenterons les mangas et les anime japonais, ainsi que la culture française qui s'est enracinée dans la culture japonaise.
Bandes dessinées pour les Français
"La Rose de Versailles".
"La Rose de Versailles".
Il s'agit d'une œuvre de fiction basée sur des faits historiques et se déroulant à Versailles avant la Révolution française et au début de la Révolution, qui dépeint la vie d'Oscar, un bel homme habillé en homme, et de Marie-Antoinette, la reine de France ! Il traite de la fin de la dynastie des Bourbons en France, de la fin de Louis XV à l'exécution d'Antoinette dans la Révolution française. La première moitié du livre se concentre sur Oscar et Antoinette, et la partie centrale du livre, avec Oscar comme protagoniste, traite de la tragédie qui a mené à la Révolution française !
Vous pourrez comprendre l'histoire de la France d'une manière facile à comprendre grâce aux célèbres palais et places que les Français connaissent et que même les non-Français connaissent. Comme il a été dessiné pour les Japonais, il était facile pour nous, Japonais, de le comprendre ! Ne pourriez-vous pas le comprendre plus profondément si vous étiez un Français ? La version française est également disponible sur Amazon (à partir du 27 mai 2020), alors n'oubliez pas de la récupérer !
C'est tout... Profitez-en !
Une chronique sur la connexion entre la France et le Japon à partir de choses familières au Japon
C'est une première réunion mémorable du groupe pour réfléchir sur le lien avec la France à partir des choses familières au Japon !
Quand les Japonais pensent à la "France", à quoi pensons-nous ?
D'après le "goo ranking", cela ressemble à ça.
1ère place : Tour Eiffel
Deuxième place, l'Arc de Triomphe.
Troisième place, le vin.
Quatrième lieu, le château de Versailles.
Cinquième place : Art.
Sixième place, Napoléon.
7e place Mode.
8ème place pour la nourriture française.
Neuvième place, Révolution française.
Dixième place, le pain français.
C'était comme ça !
J'ai trouvé surprenant que Napoléon arrive en tête du classement.
J'adore manger, alors la première chose que j'ai imaginée, c'est la nourriture française et le pain français !
Dans ce premier volet, nous aimerions donc nous concentrer sur le pain français !
Voici une photo du coin du pain à l'université Kwansei Gakuin, où nous allons à l'école.
A l'occasion de la sortie du Beaujolais Nouveau le 21 novembre 2019, il y avait beaucoup de pain au fromage en vente qui se marie bien avec le vin !
Je pense que c'est tout le pain qu'on ne voit pas en France.
A partir de la droite de la rangée du haut.
Fromage croustillant Pain chinois, bagel au fromage, fromage croustillant, croissant et saucisse salés
Sur la rangée du bas, en partant de la droite.
Pain croustillant au fromage, pon au fromage, bacon croustillant au fromage, pain au fromage au curry, pizza au fromage
C'est le cas !
C'est un pain aromatisé au fromage pour le moment !
Au Japon, c'est ainsi que nous appelons tout sauf le pain du seau.
Un exemple typique est le pain connu au Japon sous le nom de "pain français". Ce pain extérieur long, mince, dur et croquant !
Les Français l'appellent donc "baguette" et il n'existe pas de pain français.
Ce fut une surprise.
Je pense que beaucoup de Japonais considèrent le pain français comme du "pain français".
Comme les baguettes, les croissants, le pain au chocolat et autres pains à tarte appelés "pains français" sont collectivement appelés "viennoiseries" en France, n'est-ce pas ?
J'ai entendu dire que le terme "viennoiserie" peut aussi désigner le pain de confiserie ou les produits de boulangerie.
Il existe plusieurs types de pains japonais, dont beaucoup sont arrangés.
Pour les Français, le pain japonais est doux et moelleux, ce qui peut être étrange.
Pourquoi le pain japonais est-il si doux et si moelleux ?
La raison en est que le riz était l'aliment de base au Japon, et qu'il n'y avait donc pas d'aliment pouvant être appelé pain au départ.
Cependant, après l'introduction du pain provenant de l'étranger, il a été modifié pour s'adapter au régime et au goût des Japonais.
Le pain s'est donc développé non pas comme un aliment de base, mais comme un plat d'accompagnement ou une confiserie. Le pain, qui est également consommé comme aliment de base, est préféré pour être doux et riche en humidité, tout comme le riz.
Les pains japonais typiques sont "anpan", "cream pun"et "melon pun".
pain à la pâte de haricots rouges
Il contient de la pâte de haricots rouges et est très sucré et doux.
C'est un pain à manger comme en-cas. Si vous venez au Japon, vous devez essayer la "pâte à viennoiserie" qui contient cette pâte de haricots rouges.
pain au melon
Au Japon, c'est le pain du roi.
Cependant, il n'y a pas du tout de melon dedans.
Cette partie tranchée est croustillante et délicieuse.Il est si populaire que certains produits ne vendent que la partie supérieure du pain au melon.
pain au curry
C'est un pain avec du curry. Les brioches au curry du célèbre hôtel sont très populaires en raison du délicieux curry qu'elles contiennent. Ce pain est consommé en accompagnement.
Chaque boulangerie a une saveur complètement différente, c'est pourquoi j'aime manger du pain au curry provenant de nombreux endroits différents, y compris des Japonais.
Je ne peux pas m'arrêter de manger du pain si je continue à en parler, alors c'est tout pour le premier versement.
Alors, au revoir.
Si vous le souhaitez, envoyez-moi un courriel avec vos idées et vos réflexions !
